Ascolti musica tutto il giorno? adori fare il karaoke? ti capita forse che quando canti hai dei momenti in cui c'è una frase difficile in inglese e invece di pronunciarla correttamente metti insieme una serie di vocali e consonanti che neanche anagrammandole riusciresti a tirar fuori 2 parole di senso compiuto?
Se si, allora leggiti questo articoletto, potrebbe esserti utile.
Fin da quando ero piccolo ho sempre avuto problemi con l'inglese.. Più che altro facevo fatica a capire cosa diavolo stavano dicendo i miei beneamati cantanti. Non capivo il significato, ma sopratutto non capivo le parole che stavano pronunciando.
Dai ammettiamolo, a volte capire qualche parola tagliata non è proprio semplice.
L'errore che facciamo sopratutto noi italiani è quello di tradurre il significato delle parole mentre ci vengono dette e magari nel tentativo di farlo ci perdiamo tutto il resto della frase.
Cosi, in questo periodo mi sono messo alla ricerca di un modo per cercare di migliorare il mio inglese con due delle cose che mi danno più emozioni e mi divertono di più: i film e la musica.
Sebbene sia appena all'inizio della sperimentazione, devo dire che mi sono trovato molto bene con LYRICSTRAINING un sito completamente gratuito che permette di giocare con la musica e con le nostre canzoni preferite.
COME FUNZIONA
Una volta registrati a questo link e completata la registrazione, andate nella Home del sito e cercate un cantante o una canzone che volete ascoltare con cui volete giocare.
Il video della canzone partirà e sotto di esso compariranno i sottotitoli. In alcuni punti ci saranno dei puntini e voi in tempo reale dovrete andare a inserire correttamente la parola mancante. Più parole inserite correttamente più punteggio avrete ovviamente.
Vi rimando al video qui sotto per i dettagli.
Vi consiglio di andare a leggere anche COME IMPARARE L'INGLESE CON I FILM
Vi prego di lasciare un commento, mettere un like al video se vi è piaciuto e di iscrivervi al canale.
alla prossima
Nessun commento:
Posta un commento
Ciao, puoi commentare se vuoi e se ti iscrivi sei il ben accetto :D